В своей повседневнойречи мы часто используем разные крылатые слова и выражения, но часто даже не подозреваем, откуда они произошли.

Давайте вместе обратимся к истории!

Попасть в переплет

Это значит попасть в затруднительное, опасное или неприятное положение.

В диалектах ПЕРЕПЛЕТ - сплетенная из веток ловушка для рыб. И, как во всякой ловушке, оказаться в ней - дело малоприятное.

 Реветь белугой

Громко кричать или плакать.

"Нем, как рыба" - это вам известно давным-давно. И вдруг "реветь белугой"?

Оказывается, речь здесь не о белуге, а белухе, так называют полярного дельфина. Вот он действительно ревет очень громко.