"Старому охотнику не спалось. Ноющая боль в левой руке, повреждённой когда-то в схватке с медведем, разбудила его задолго до рассвета.

Тяжело поднявшись со шкур, укрывавших слой хвойных веток, старик набросил на плечи меховую накидку и, стараясь не задеть спящих женщин и детей, вышел. Ночь подходила к концу, и уже хорошо различимы были соседние шалаши, стоявшие на высоком берегу реки. Вокруг простирались луга с редкими кустарниками, а высоко за ними белели снежные вершины гор, начинающие розоветь в свете зари. Каждую весну племя старого охотника возвращалось в эти места после долгой зимы, проведённой в пещере. Здесь, у реки, паслись стада могучих бизонов, на которых охотились мужчины племени".