Конспект интегрированного урока музыки, литературы и английского языка в 7 классе «Ипеснь есенинская льётся».

В рамках урока литературы учащиеся закрепляют понятие лирический герой, читают стихи С.Есенина, анализируют их поэтические образы, углубляют понятие музыкальность стиха.

В рамках урока музыки учащиеся исполняют и слушают песни разных композиторов на стихи С.Есенина, анализируют их музыкальные образы, делают вывод о глубокой связи лирики С.Есенина и музыки.

В рамках урока английского языка читают стихи С.Есенина на английском языке, делают самостоятельный перевод стихотворения на английский язык, сравнивают с оригиналом. Приходят к выводу о важной роли перевода, о сложности перевода на английский язык особенностей русского языка. Только носитель родного языка сумеет понять до конца всю глубину родной поэзии.