Работа представляет собой качественную научную статью на довольно актуальную и интересную тему. Дается подробный анализ лексического варьирования устойчивых фраз в языке СМИ. Актуальность данной статьи не вызывает сомнения, поскольку рассматриваемые языковые явления имеют высокую степень частотности.

Автор данной статьи акцентирует внимание на том, что варьирование – одно из важнейших свойств языковых единиц. Оно может происходить на различных языковых уровнях, что находит отражение в языке современной газеты. На основе большого фактического материала рассматриваются синонимические, тематические, антонимические, паронимические трансформации известных пословиц и поговорок и обращается внимание на то, что самым распространенным в современных СМИ является денотаторная замена компонентов, предназначенная для конкретизации обозначаемой ситуации.

Автор аргументирует свою собственную точку зрения и отмечает тот факт, что фразовые субституции часто создаются для комического обыгрывания конкретных ситуаций, а также с целью их буквализации.

Рассматриваемая работа выявляет наиболее частотные по своему употреблению типы трансформаций. Работа выполнена на высоком научном уровне, содержит ряд выводов, представляющих практический интерес. Все части статьи логически взаимосвязаны, выводы подтверждаются  цитатами из авторитетных источников.