• Признавая в высшей степени нецелесообразным закры­тие имени ее императорского высочества великой княгини Ольги Феодоровны Осетинской женской школы в г. Влади­кавказе, последовавшее 5-го января сего года, все населе­ние Северной Осетии в лице нижеподписавшихся почтительнейше честь имеет просить о покровительстве и хода­тайстве Вашего высокопревосходительства перед советом Общества восстановления православного христианства на Кавказе о возобновлении столь необходимого для Осетии учреждения, которое за время 26-летнего существования являлось несомненным и, к сожалению, единственным ис­точником христианского благовоспитания в среде наших сестер, жен и матерей. •Ваше высокопревосходительство! Нет глубже горя в народной жизни, как горе незаслуженного наказания. Нет ничего ужаснее бури, которая совершенно неожиданно по какому-то стихийному капризу проносится над неповин­ной страной и бесцеремонно разрушает то, над чем было потрачено много труда, энергии и материнской заботы. Такое горе постигло Осетию, такая буря сорвала вывеску с имени ее императорского  высочества  Осетинской жен­ской школы в г. Владикавказе, которая была открыта для осетинских детей в 1862 г.Цель открытия этой школы, как свидетельствуют ее годичные отчеты, внести просвещение в среду осетин и сделать их истинными христианами.

 

•В 1866 году с разрешения августейшего председателя Общества восстановления христианства на Кавказе ее императорского высочества бывшего наместника кавказ­ского Михаила Николаевича школа эта была преобразова­на в школу с пансионом и названа в честь ее императорского высочества великой княгини Ольги Феодоровны — Ольгинской Осетинской. Она состояла из трех классов и приготовительного с двумя отделениями. Каждый класс имел двухгодичный курс. Преподавание велось приблизительно в размере прогимназической программы. Особенное внимание было обращено на преподавание закона Вожия и туземного рукоделия. Средства на содержание школы выдавались сове­том Общества восстановления православного христианства на Кавказе. Пока школа помещалась в центре осетинского насе­ления Владикавказа, в ней преобладающим большинством были осетинки. Когда же в 1888 году ее перевели на совершенно противоположный конец города, число осетинок значительно уменьшилось, так что при посещении школы их императорским величеством в 1888 году из 89 всех учащихся осети­нок было всего 36, из которых 4 ученицы были магометанско­го вероисповедания. Пансионерок в школе было 39; из них 17 своекоштных. Не считая всех обязанных этой школе грамот­ностью, одно и двухклассным образованием, в ней окончили полный курс 69 учениц-осетин