Сопоставительный анализ английской народной сказки «Goldilock and the Three Bears» и ее русского перевода Л.Н. Толстого «Три медведя»
Предмет:
Иностранные языки
Категория материала:
Презентации
Автор:
Роганова Анна Александровна
Материал Сопоставительный анализ английской народной сказки «Goldilock and the Three Bears» и ее русского перевода Л.Н. Толстого «Три медведя» автора Роганова Анна Александровна временно недоступен по запросу правообладателя.
Если вы являетесь автором этой работы, вы можете восстановить публикацию на Uroki.me и сохранить своё имя в каталоге учителей.
Мы восстанавливаем материалы только с согласия их авторов.
В данной работе проводится сопоставительный анализ сказки «Goldilocks and the Three Bears» и ее русского перевода Л.Н. Толстого «Три медведя». В ходе работы мы даем определение и описываем жанры сказки, выделяем основные характеристики английский народных сказок, устанавливаем общие и отличительные черты построения сказок. А также, выделяем лингвистические средства, используемые в языке сказок. В ходе работы мы узнаем, что различия приведенных в качестве примера сказок, проявляются в способах номинации героев и т.д.