Вершиной творчества древнерусских писателей является «Слово о полку Игореве», с полным правом вошедшее в историю мировой литературы.

Обращает на себя внимание лексическое богатство памятника. Большая часть слов сохранилась в словарном составе русского литературного языка до сих пор. В данном отрывке можно встретить эти слова, обозначающие явления природы, названия птиц, животных, растений: древо, земли, волкъ, орёлъ, облако, соколъ, лебедь. Употребление военной лексики: пълкъ (полк), дружино, копие. Копие приломати – вступит в бой; главу приложити – погибнуть в бою; испити шеломомъ Дону – одолеть врага. Использование неполногласных форм, заимствованных их старославянского: главу свою приложити. Встречаются слова, ушедшие из языка: рече (говорит), потяту (убить), полонену бытии (быть в плену), комони (кони).

Яркими фонетическими особенностями являются использование на письме редуцированных: боянъ, подъ; написание Ђ: повЂстiи, сЂрым, пЂсни; также написание редуцированных после плавных: плъкы, бръзыя,следы палатализации задненёбных согласных: русици.