Творческая презентация (визитка) учителя Калининой Т.Ж. на китайском и русском языках
Предмет: | Начальные классы |
---|---|
Категория материала: | Презентации |
Автор: |
Калинина Татьяна Жяудятовна
|
Реплики на китайском языке и перевод*
老师Учитель.
大家好!很高兴认识你们!
Здравствуйте! Приятно познакомиться!
我叫 塔季扬娜。Меня зовут Татьяна.
请担待我的汉语)))
Прошу простить мне мой китайский)))
我是老师. 我在学校工作。
Я – учитель. Я работаю в школе.
孔子说:
温故而知新,可以为师矣。
我同意。
Конфуций сказал: «Кто постигает новое, лелея старое, тот может быть учителем».
Я с этим согласна.
我三十七岁。
我有三个儿子。
Мне 37 лет. У меня три сына.
请到这来! 热烈欢迎!
Пожалуйста, проходите! Добро пожаловать!
这是我的学校。它很漂亮!
Это моя школа. Она красивая!
这就是我的班级。
Это мой класс.
我教数学, 俄语, 世界, 文学, 技术, 体育。
Я преподаю математику, русский язык, окружающий мир, литературу, технологию, физкультуру.
我非常喜欢看书, 学习汉语, 摄影, 收集玩偶…
Я очень люблю читать книги, изучать китайский, фотографировать, коллекционировать кукол…
再见, 下次见!
До свидания! До скорой встречи!
谢谢您的关注! Спасибо за внимание!
* на данном сайте не распознает в презентации китайский шрифт.
Тип материала: | Презентация Power Point (pptx) |
---|---|
Размер: | 9.14 Mb |
Количество скачиваний: | 1 |