С.С. – Итак, мы начинаем наш урок. С.С.- (слайд 2)Академик Д.С.Лихачев говорил: «Литература служит вам проводником в другие эпохи и к другим народам, раскрывает перед вами сердца людей,- одним словом, делает вас мудрее». - Согласны ли вы с этим высказыванием?   Звучит джазовая музыка (в исполнении Луи Амстронга). Сменяющиеся фотографии Старой Америки.   С.С:  Ребята, как Вы думаете, почему у нас на уроке звучит джазовая музыка? Что за фотографии Вы видите? С.С.: Молодцы. Да, сегодня мы  будем говорить об американской культуре, мы попробуем окунуться в мир Америки 50-х годов 19 века, попробуем почувствовать себя маленькими “американцами” и даже героями известной книги, попытаемся выяснить, чем привлекают читателей уже более ста лет герои этой книги, а общаться постараемся на их родном языке. О ком именно пойдёт наша речь, вы сможете сказать, посмотрев на  обложки  книг одного из американских писателей.  (На слайде 3 -иллюстрации из книг Марка Твена «Приключение Тома Сойера», «Приключение Гекгельберри Финна», «Принц и нищий». С.В. - Our lesson is devoted to Mark Twain, a famous American writer.   С.В.-As you know, we have read an interesting and funny book «The Adventures of Tom Sawyer». It was written by Mark Twain, a famous American writer. Some of his books are very popular with the children in our country and in other countries of the word. С.С.-  А теперь обратимся к самой главной книге М. Твена, которая принесла ему мировую славу.  Книге, возраст которой более 130 лет. Не одно поколение мальчишек и девчонок с удовольствием знакомились с приключениями Тома Сойера и его друзей. Наверняка, ваши мамы и папы, а может быть, и бабушки и дедушки, читали эту книгу в детстве.  «Приключения Тома Сойера» «Это гимн детству»- говорил автор об этой книге. С чего мы обычно начинаем разговор о книге? С биографии писателя. С.В.-  Listen to biography of  Mark Twain and then you must translate this story.