Несколько английских стихотворений

Адаптировал Илья Франк

(Книга «Сто английских стихотворений» в состоянии подготовки и сборки)

The sick rose

(больная роза)

Orose, thouartsick(ты больна)!

The invisible worm (невидимый червь)

That flies (который летает) in the night (ночью),

Inthehowling(в воющей, завывающей, ревящей) storm(буре, грозе),

Hasfoundout(нашел, выискал, обнаружил) thybed(твое ложе)

Ofcrimson(темно-красной, малиновой) joy(радости, отрады),

Andhisdark(его темная) secretlove(тайная любовь)

Doesthylife(твою жизнь) destroy(разрушает).