Лучшие образцы русской литературы XIX - XX веков тесно связаны с фольклорной традицией. Такие поэты, как Жуковский, Пушкин, Некрасов, Есенин и многие другие прекрасно знали русскую обрядовую поэзию, использовали образы, описания обрядов в своих произведениях. Когда мы читаем строчки А.С.Пушкина

Настали святки. То-то радость!
Гадает ветреная младость…

Нам понятно, что речь идет о святочных гаданиях. Но в строчках:

И вынулось колечко ей
Под песенку старинных дней:
«Там мужики то все богаты,
Гребут лопатой серебро,
Кому поем, тому добро
И Слава!»Но сулит утраты
Сей песни жалостный напев;
Милей кошурка сердцу дев..

мы часто либо понимаем неправильно, например, слово кошурка, либо, не понимая вовсе, пропускаем и не вдумываемся в его смысл. Непонятно также, почему серебро сулит утраты. Это мешает по-настоящему видеть красоту художественного текста, глубоко понимать его содержание.