СЫЙФАТ ФИГЫЛЬ

(ПРИЧАСТИЕ)

В татарском языке причастие имеет формы трех времен: настоящего, прошедшего, будущего. Основной функцией причастий всех трех времен является их употребление в качестве определения.

Хәзерге заман сыйфат фигыль

(Причастие настоящего времени)

Причастие настоящего времени имеет простую и сложную (аналитическую) форму. Простая форма при-частия настоящего времени образуется от основы глагола при помощи аффикса -учы/-үче, отвечает на вопрос нишләүче? (что делающий?)

Например: Яшә Ч яшәүче (живущий).

1. Фигыльләрдән сыйфат фигыльләр ясагыз. Тәрҗемә итегез.

Очрат, өйрәт, әзерлән, авыр, тап, котла, көл, аша, ку, сөрт, ю, буя, ташла, сагын.

2. Исемнәр ярдәмендә сүзтезмәләр языгыз.

Үрнәк: Сикерүче малай.

Юынучы, йөгерүче, рәсем ясаучы, тәмәке тартучы, йөгереп качучы, печән чабучы, ачуланучы, кер үтүкләүче.

3. Исемнәрне нинди сыйфат фигыльләр белән тасвирлый аласыз?

Үрнәк: Өрүче, йоклаучы, йөгерүче, ятып торучы, ашаучы

эт.

... күрше, ... әби, ... малай, ... артист, ... дус, ... бозау.

Причастие настоящего времени на русский язык пере-водится:

а) причастием настоящего времени (живущий);

б) относительным местоимением который + глагол настоящего времени (который живет);

в) местоименными наречиями где, куда, откуда + глангол настоящего времени ( где я живу, куда он поехал).

Структура существителъное или местоимение + принчастие + существительное на русский язык переводится придаточным предложением определительным. Например: Сезгә килүче кеше. (Человек, который к вам приходит.) Авылдан шалтыратучы туганнар. (Род-ственники, которые звонят из деревни.)