Однажды в гости  к Астрид приехал   премьер-министр. С ним было несколько  телохранителей. Астрид одобрила охрану и похвалила министра: « Довольно разумно с вашей стороны, сказала семидесятивосьмилетняя писательница,- никогда не знаешь, чего от меня ждать, когда я в таком настроении».

По словам Астрид Линдгрен,  «Пеппи Длинный чулок» появилась на свет прежде всего благодаря дочери Карин. В 1941 году Карин заболела воспалением лёгких, и каждый вечер Астрид рассказывала ей перед сном всякие истории. Однажды девочка заказала историю про Пеппи Длинный чулок — это имя она выдумала тут же, на ходу. Так Астрид Линдгрен начала сочинять историю о девочке, которая не подчиняется никаким условиям.