Работа для научно-практической конференции "Использование частиц в речи"
| Предмет: | Иностранные языки |
|---|---|
| Категория материала: | Другие методич. материалы |
| Автор: |
Поваркова Людмила Ивановна
|
Мы восстанавливаем материалы только с согласия их авторов.
Работа на тему: "Английские частицы: функции и перевод".
Употребление частиц связано с коммуникативными целями говорящего в конкретной ситуации общения, поэтому отношения между частицами и единицами другого языка также не могут иметь постоянного характера. Другими словами, перевод частицы каждый раз устанавливается в зависимости от контекста, то есть не в сфере языка, а в сфере речи.
Я надеюсь, что моя работа поможет при снятии языковых трудностей при переводе диалогов, при чтении художественной литературы, и мы более того сможем воспроизвести иноязычную речь со всеми ее реалиями и тонкостями. А это очень важно, чтобы правильно и адекватно взаимодействовать с собеседником.
| Тип материала: | Архив ZIP (zip) |
|---|---|
| Размер: | 3,07 МБ |
| Количество скачиваний: | 1 |