В этом году исполняется не только 70 лет великой Победы, но и 75 лет окончания советско-финской войны 1939-1940 годов. Мы живем в местности, связанной с обеими этими войнами. На уроках литературы, изучая поэму А.Т. Твардовского “Василий Тёркин”, мы узнали, что она тоже связана с обеими этими войнами. Мы решили установить, что в поэме непосредственно связанно с нашей местностью или с местами, расположенными неподалёку. Это стало целью нашей работы.

Возникла рабочая гипотеза: наверняка глава «Переправа» посвящена реке Вуоксе. Но бои на Вуоксе были дважды: в декабре 1939 (Лосево) и июле 1944 (Барышево). Нам нужно было выяснить, с каким именно боем связана глава.

Кроме того, зная, что герой Вася Тёркин возник впервые на страницах газеты «На страже Родины», мы посчитали интересным знакомство с этой газетой и развитием в ней образа Васи Тёркина. Это стало первой задачей.

Необходимо было сравнить разные варианты главы «Переправа», чтобы увидеть, как шла работа А. Твардовского над произведением.

При работе мы обращались к тексту поэмы, к воспоминаниям А. Твардовского «Как был написан “Василий Тёркин”. Ответ читателям», к материалам газеты «На страже Родины», к материалам Военного музея Карельского перешейка г. Выборга, к литературоведческому и краеведческому материалу на разных сайтах Интернета, мы побывали в библиотеке А. Аалто на встрече с выборгским краеведом М.М Мусиным.

Актуальность и практическая значимость нашей работы состоят в том, что она поможет ученикам 8 класса при изучении поэмы увидеть происходящее в главе «Переправа» своими глазами, потому что мы использовали карты, фотографии, исторические сведения.

Новизна работы в том, что она соединяет в себе историю, географию, литературу, а также знакомит с разными исследованиями по данному вопросу.