Модальный глагол Can-  "мочь", "уметь"

               Формапрошедшеговремени  Could.

I, he, she, it, you, we, they  

   +  I can swim.   She can run.  Яумеюплавать. Она умеет бегать.

-                          I cannot (=can’t) swim. She cannot (=can’t) run.

?               Can I swim? Can she run? – Yes, I can. –No, she can’t.

Прошедшее время

+  I could swim. Hecouldrun. Я умел плавать. Она умела бегать.

-                             I couldn’t swim. He couldn’t run.

?         Could I swim? Could he run? - Yes, I could. – No, he couldn’t.

Глагол can в вопросах может выражать просьбу. В более вежливой форме употребляется  could.

Can / could I take your dictionary? – Можномневзятьтвойсловарь?