Трудно переоценить роль Т.Г.Шевченко в мировой литературе. К его произведениям обращались великие писатели и переводчики,стремясь донести его идеи другим народам. В этом сценарии представлено одно из его произведений- "Заповіт"- на 7 языках.

Дан рассказ о наиболее известных переводчиках Шевченко на английский язык. Показана любовь народа к своему поэту, выраженная в вышитых портретах, памятниках в Украине и за рубежом.

Во время этого внеклассного мероприятия дети читали переводы Шевченко в соответсвующих национальных костюмах